À l'Atelier, rue Élise à Ixelles.
« La postérité, la postérité... C'est bien joli, la postérité, mais c'est également très embêtant : beaucoup de ceux qui sont passés à la postérité ont eu une vie misérable !
— Oui, mais les autres aussi ! »
À force de se focaliser sur une seule facette de la réalité, certaines vérités passent totalement inaperçues.